Адвокат по домашнему насилию в Аликанте

01Чем занимается адвокат по домашнему насилию в Аликанте

Адвокат по домашнему насилию в Аликанте работает на двух направлениях, которые постоянно пересекаются: уголовное право (заявление в полицию, охранный ордер, судебный процесс) и семейное право (опека над детьми, порядок общения, алименты, право проживания в семейном жилье). В моём офисе на улице Isabel La Católica, в центре Аликанте, я с 2002 года сопровождаю людей по обе стороны таких дел, поэтому говорю с вами одинаково честно, будь вы пострадавшей стороной или обвиняемым.

Если вы жертва, моя задача в том, чтобы вы не делали ни одного шага в одиночку: подготовить заявление (denuncia), запросить охранный ордер, сопровождать вас на допросе в специальном суде и добиться, чтобы вопросы о детях и жилье решились как можно быстрее. Если на вас подали заявление, моя задача в том, чтобы ваши права соблюдались с первого часа в полицейском участке, тщательно изучить доказательства и выстроить серьёзную защиту.

Многие мои русскоязычные клиенты живут в Аликанте, Сан-Хуане, Кампельо, Бенидорме или Торревьехе, нередко в смешанных парах, и испанская система для них совсем не похожа на привычную. Если вам так удобнее, начните с того, чтобы написать мне в WhatsApp и рассказать, на каком этапе вы находитесь.

02Гендерное и домашнее насилие: в Испании это не одно и то же

В русском языке всё обычно называют «домашним насилием», но испанское право проводит чёткую границу между двумя понятиями, и от неё зависят суд, процедура и последствия.

Violencia de género (гендерное насилие)

Это насилие мужчины в отношении женщины, которая является или была его партнёршей, независимо от того, жили ли они вместе. Оно регулируется Органическим законом 1/2004 о комплексных мерах защиты от гендерного насилия и рассматривается специальными судами, juzgados de violencia sobre la mujer. Сюда входит физическое и психологическое насилие, угрозы, принуждение, контроль, преследование и сексуальное насилие внутри пары.

Violencia doméstica (домашнее насилие)

Это насилие между другими членами семьи: женщины в отношении партнёра-мужчины, внутри однополых пар, детей по отношению к родителям, родителей к детям, в отношении пожилых или зависимых родственников, живущих вместе. Оно преследуется по Уголовному кодексу (статья 153 за разовое насилие и статья 173.2 за систематическое, среди прочих), но обычными следственными судами, и специальные меры закона 1/2004 к нему не применяются.

В обоих случаях толчок или угроза могут быть преступлением даже без телесных повреждений. Если ваш случай относится к домашнему насилию без гендерного элемента, это всё равно уголовное дело, которым лучше заниматься с уголовным адвокатом в Аликанте.

03Если вы жертва: как подать заявление в Аликанте и что будет дальше

Заявление можно подать в любом участке Национальной полиции (Policía Nacional), в отделении Гражданской гвардии (Guardia Civil, в населённых пунктах без Национальной полиции), в местной полиции или напрямую в дежурный суд (juzgado de guardia). В городе Аликанте у Национальной полиции есть специализированные подразделения по делам семьи и женщин (UFAM) с обученным персоналом, и такая же процедура действует в Эльче, Сан-Висенте-дель-Распеч, Кампельо, Санта-Поле и Торревьехе. На каждом этапе вы имеете право на переводчика.

Что происходит в день подачи заявления

1. С вас подробно снимают показания: факты, даты, повреждения, свидетели, сообщения. Вы имеете право на адвоката до дачи показаний и можете просить своего, а не дежурного.
2. При наличии повреждений вас направят в медицинский центр или больницу, чтобы оформить медицинское заключение (parte de lesiones).
3. Вам разъяснят права жертвы по закону 4/2015 (Статут жертвы преступления) и предложат сразу же подать ходатайство об охранном ордере.
4. Обвиняемого, как правило, задерживают и в течение максимум 72 часов доставляют в специальный суд.

Практические советы перед подачей заявления

• Сохраняйте сообщения, голосовые, письма и скриншоты с видимой датой. Ничего не удаляйте и не редактируйте.
• Всегда просите медицинское заключение, даже если следы кажутся незначительными.
• Запишите имена возможных свидетелей: соседей, родственников, коллег.
• По возможности идите не одна. Адвокат, которому вы доверяете, может встретиться с вами заранее и пойти вместе в участок.

Если ваш вид на жительство в Испании зависит от партнёра или вы опасаетесь, что находитесь в стране без документов, скажите об этом адвокату: испанское миграционное законодательство защищает иностранок, заявивших о гендерном насилии. Вы также можете записаться на приём в офис, чтобы всё обсудить до принятия решения.

04Охранный ордер: уголовные и гражданские меры в одном решении

Охранный ордер (orden de protección, статья 544 ter Уголовно-процессуального закона, LECrim) является главным инструментом защиты жертвы, потому что объединяет в одном постановлении уголовные и гражданские меры. Его может запросить жертва, её родственники или прокуратура, либо судья назначает его по собственной инициативе, и суд обязан провести слушание и вынести решение в срок максимум 72 часа с момента подачи ходатайства.

Уголовные меры

• Запрет приближаться к жертве, её дому, месту работы или школе детей, обычно с указанием минимального расстояния в метрах.
• Запрет любого общения с ней: звонки, сообщения, социальные сети, через третьих лиц.
• В тяжёлых случаях заключение обвиняемого под стражу.

Гражданские меры

• Право пользования семейным жильём для жертвы и детей, независимо от того, на кого оформлена собственность или договор аренды.
• Временная опека над детьми и порядок общения либо его приостановка.
• Временные алименты на детей.

Гражданские меры действуют 30 дней и продлеваются, если в этот срок подан семейный иск (о разводе или о мерах в отношении детей). Поэтому так важно, чтобы адвокат, ведущий уголовную часть, координировал и гражданскую: в моём офисе обе части движутся вместе с первого дня. Об общих вопросах семейного права читайте в гиде адвокат по семейным делам в Аликанте.

Ордер не выдаётся автоматически: суд оценивает, есть ли объективный риск, и хорошо подготовленное ходатайство, с сообщениями, медицинскими заключениями и свидетелями, решает исход.

05Специальный суд по делам о насилии в отношении женщин в Аликанте и процесс

В Аликанте действуют специальные суды по делам о насилии в отношении женщин, расположенные в Городе правосудия (Ciudad de la Justicia) на проспекте Aguilera. Они расследуют преступления гендерного насилия, совершённые в городе и его судебном округе, и одновременно рассматривают семейные вопросы между теми же сторонами, пока уголовное дело открыто. В Эльче, Бенидорме, Торревьехе, Ориуэле и Алькое есть свои суды с такой компетенцией, поэтому место, где произошли события, определяет, какой суд будет заниматься вашим делом.

Как проходит процесс

• Ускоренный процесс (juicio rápido): обычный путь, когда обвиняемый задержан и обстоятельства ясны (статьи 795 и далее LECrim). За несколько дней жертва и подозреваемый дают показания в суде, проходит слушание об охранном ордере, и если обвиняемый признаёт обвинение, возможен приговор по соглашению (conformidad) со снижением наказания на одну треть (статья 801 LECrim).
• Предварительное следствие (diligencias previas): когда требуется дополнительное расследование (судебно-медицинские заключения, психологические экспертизы, свидетели), дело длится месяцы и заканчивается судом в уголовном суде (juzgado de lo penal) или, при тяжких преступлениях, в Провинциальном суде Аликанте (Audiencia Provincial).

Показания жертвы

По таким делам показания жертвы часто являются главным доказательством. Вы можете давать показания, не видя обвиняемого, за ширмой или по видеосвязи, и просить записать ваши показания, чтобы не повторять их снова. Как жертва вы также можете выступать частным обвинителем (acusación particular) со своим адвокатом, что позволяет представлять доказательства и обжаловать решения, а не зависеть только от прокурора.

06Если на вас подали заявление о гендерном насилии: права и защита

Заявление о гендерном насилии является одним из самых тяжёлых испытаний, а для иностранца в Испании оно ещё более дезориентирует: как правило, это задержание, ночь в полицейском участке, уход из дома в том, что на вас надето, и запрет приближаться к партнёрше, а иногда и к детям, и всё это на языке и в системе, которые вы можете не до конца понимать. Мой совет: сохраняйте спокойствие и помните следующее.

Ваши права с первой минуты

• Право на адвоката с момента задержания (статья 520 LECrim) и право выбрать его самому. Если вы никого не назовёте, вам предоставят дежурного адвоката.
• Право хранить молчание, не свидетельствовать против себя и не признавать вину. Давать показания в участке до разговора с адвокатом обычно ошибка.
• Право знать, в чём вас обвиняют, и не находиться под стражей дольше 72 часов до доставления к судье.
• Право на бесплатного переводчика на ваш язык в полиции и в суде.

Что мы делаем для защиты

Мы подробно изучаем заявление, собираем сообщения и свидетельства, объясняющие контекст, оцениваем, стоит ли просить об отмене или изменении охранного ордера, и решаем, что выгоднее: соглашение с обвинением (со снижением на треть) или полноценный суд. Гражданская часть не менее важна, чем уголовная: пока действует ордер, ваши отношения с детьми зависят от решений того же суда, поэтому над этим мы работаем с первого дня.

О ложных обвинениях

Об этом я хочу говорить осторожно. Бывают заявления, которые не подтверждаются и заканчиваются прекращением дела или оправданием, но большинство основаны на реальных событиях, и строить защиту на тезисе о ложном доносе обычно вредит. Правильная стратегия в том, чтобы доказательствами показать, что произошло на самом деле. В статье уголовный адвокат в Аликанте (на испанском) я объясняю, как подхожу к любой уголовной защите.

Очень серьёзное предупреждение: нарушение запрета на приближение является преступлением (статья 468 Уголовного кодекса) и преследуется автоматически, даже если сама партнёрша просит вас вернуться домой или пишет вам первой. Не отвечайте; сообщите адвокату.

07Дети, опека и общение, когда есть насилие

Когда есть несовершеннолетние дети, гендерное насилие никогда не остаётся делом только взрослых. Органический закон 8/2021 о комплексной защите детей (LOPIVI) и реформы Гражданского кодекса обязывают судью ставить интересы ребёнка выше любых других критериев, а статья 92 Гражданского кодекса исключает совместную опеку, когда один из родителей привлечён к уголовному делу за насилие в отношении другого родителя или детей.

Что может решить суд

• Передать опеку матери и установить для отца порядок общения: обычный, сокращённый или под надзором в центре семейных встреч (punto de encuentro familiar).
• Приостановить общение на время процесса, если есть признаки риска для детей.
• Назначить алименты и решить, кто остаётся в семейном жилье.

Дети, достигшие достаточной зрелости, и в любом случае старше 12 лет, имеют право быть выслушанными (статья 92.6 Гражданского кодекса). Такая беседа проходит в кабинете, без мантий и без присутствия родителей, и в Аликанте в ней обычно участвует психосоциальная служба при судах.

Иностранные семьи часто спрашивают, можно ли увезти детей на родину, пока идёт дело. Не делайте этого без юридической консультации: вывоз ребёнка из Испании без согласия второго родителя или суда может быть расценён как международное похищение ребёнка по Гаагской конвенции. После завершения уголовного дела ситуация пересматривается: оправдание или прекращение дела не возвращает совместную опеку автоматически, но открывает возможность просить о ней в семейном суде, а вступивший в силу обвинительный приговор надолго влияет на родительские права и общение. Варианты описаны в гиде адвокат по опеке над детьми в Аликанте и в статье адвокат по делам несовершеннолетних в Аликанте (на испанском).

08Дежурный адвокат, бесплатная юридическая помощь и гонорар

Жертвы гендерного насилия имеют право на немедленную бесплатную юридическую помощь (asistencia jurídica gratuita) независимо от доходов, как по уголовному делу, так и по вытекающим из него гражданским делам (статья 2 g закона 1/1996). Это право утрачивается, если дело заканчивается вступившим в силу оправдательным приговором или прекращается из-за недостоверности фактов, и тогда гонорар придётся оплатить. Дежурная служба по гендерному насилию коллегии адвокатов Аликанте (ICALI) работает круглосуточно, и в ней состоят адвокаты со специальной подготовкой.

Для обвиняемого бесплатная помощь зависит от дохода: ориентировочно до 2 размеров индекса IPREM для одинокого человека, 2,5 для семьи менее чем из 4 человек и 3 для семьи из 4 и более. Заявление подаётся в Службу юридической ориентации ICALI (Servicio de Orientación Jurídica).

Дежурный адвокат или свой адвокат

Дежурный адвокат является полноправным членом коллегии и может отлично выполнить свою работу, но дело попадает к нему во время дежурства, и он не всегда может вести его с нужной непрерывностью. Со своим адвокатом вы выбираете, кто вас сопровождает, готовите всё до дачи показаний, и один и тот же человек ведёт уголовную и семейную части. Если вы жертва с признанным правом на бесплатную помощь, вы можете отказаться от дежурного адвоката и назначить того, кому доверяете, оплатив его гонорар.

Обратите внимание: консультации в моём офисе проходят на испанском языке. Если вам нужен переводчик, укажите это, когда будете писать мне в WhatsApp, и мы всё организуем. На первой консультации я оцениваю ваше дело и даю ясную картину. Затем вы получаете письменный договор об оказании услуг (hoja de encargo) с гонораром, соответствующим вашему этапу: только заявление и охранный ордер, полное ведение дела или семейная часть. Я не обещаю результатов: я обещаю серьёзную работу, постоянную связь и то, что вы никогда не войдёте в суд в одиночку. Если у вас есть вопросы о стоимости, напишите мне в WhatsApp, и я всё объясню без обязательств.

Как проходит дело о гендерном насилии, шаг за шагом

1. 1
   Первая консультация и сбор доказательств

   Разбираем факты, сохраняем сообщения, медицинские заключения и данные свидетелей и решаем, подавать заявление сразу или сначала лучше его подготовить. Если вы обвиняемый, изучаем повестку или полицейский протокол.

2. 2
   Заявление и ходатайство об охранном ордере

   Заявление подаётся в полицейском участке или в суде в присутствии адвоката, и одновременно запрашивается охранный ордер с необходимыми уголовными и гражданскими мерами.

3. 3
   Задержание и доставление к судье

   Обвиняемого, как правило, задерживают и доставляют в специальный суд не позднее чем через 72 часа. Обе стороны дают показания со своими адвокатами.

4. 4
   Слушание об охранном ордере

   В срок максимум 72 часа суд проводит слушание по статье 544 ter LECrim и решает вопросы запрета приближения и общения, жилья, опеки и алиментов.

5. 5
   Ускоренный процесс или следствие

   Если обстоятельства ясны, возможен ускоренный процесс с соглашением и снижением наказания на треть. Иначе открывается предварительное следствие с экспертизами и допросами свидетелей.

6. 6
   Судебное разбирательство и приговор

   Процесс проходит в уголовном суде или в Провинциальном суде Аликанте. Жертва может выступать частным обвинителем, а обвиняемый защищается со всеми гарантиями.

7. 7
   Семейное дело

   Параллельно, в течение 30 дней после гражданских мер, подаётся иск о разводе или о мерах в отношении детей, чтобы опека, общение и алименты были урегулированы на постоянной основе.

Частые вопросы